Best A P J Abdul Kalam Quotes in Hindi
जब हम मुश्किलों का सामना करते हैं, तब हम साहस और प्रचंड जीवत के उस प्रछन्न (छिपे हुए) भण्डार को खोज लेते हैं जिसके होने के बारे में हम पहले से नहीं जानते थे। और सिर्फ तभी, जब हम नाकामयाबी का सामना करते हैं, हम यह समझ पाते हैं कि वह संसाधन हमेशा से हमारे ही पास थे। हमें सिर्फ उन्हें खोजने और अपनी जिंदगी में आगे बढ़ने की जरुरत होती है।
Look at the sky. We are not alone. The whole universe is friendly to us and conspires only to give the best to those who dream and work.
आसमान की तरफ देखिये। हम अकेले नहीं हैं। सम्पूर्ण ब्रह्मांड हमारे अनुकूल है और उन लोगों को सिर्फ सर्वश्रेष्ठ ही देने के लिये कृतसंकल्प है जो सपने देखते हैं और कर्म करते हैं।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
Climbing to the top demands strength, whether it is to the top of Mount Everest or to the top of your career.
शिखर पर पहुँचने के लिये शक्ति की आवश्यकता होती है, फिर चाहे यह माउंट एवरेस्ट का शिखर हो या फिर आपके करियर का शिखर।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
Man needs his difficulties because they are necessary to enjoy success.
इन्सान को उसकी मुश्किलों की आवश्यकता है क्योंकि वे कामयाबी का आनंद उठाने के लिये अनिवार्य हैं।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
To succeed in your mission, you must have single-minded devotion to your goal.
अपने मिशन में सफल होने के लिये, आपको अपने लक्ष्य के प्रति एकनिष्ठ मन से समर्पित होना ही पड़ेगा।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
You have to dream before your dreams can come true.
इससे पहले कि आपके सपने सच हो सकें आपको सपने देखने ही पड़ेंगे।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
If you want to shine like a Sun, first burn like a Sun.
अगर आप सूरज की तरह चमकना चाहते हैं, तो पहले सूरज की तरह जलिये।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
Great dreams of great dreamers are always transcended.
महान स्वप्नद्रष्टाओं के महान सपने हमेशा उच्चतर होते जाते हैं।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
I was willing to accept what I couldn’t change.
मै उन चीज़ों को स्वीकार करने के लिये तैयार था जिन्हें मै बदल नहीं सकता था।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
Do we not realize that self respect comes with self reliance?
क्या हम इस बात को नहीं समझते हैं कि आत्म सम्मान आत्म निर्भरता से आता है?
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
If we are not free, no one will respect us.
यदि हम स्वतंत्र नहीं हैं, कोई भी हमारा सम्मान नहीं करेगा।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
We should not give up and we should not allow the problem to defeat us.
हमें हार नहीं माननी चाहिये और हमें मुश्किलों को स्वयं को पराजित नहीं करने देना चाहिये।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
Let us sacrifice our today so that our children can have a better tomorrow.
आइये हम अपने आज का बलिदान करें ताकि हमारे बच्चों को एक बेहतर कल मिल सके।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
No sanction can stand against ignited minds.
प्रबुद्ध मनों के विरुद्ध कोई बाधा खड़ी नहीं हो सकती।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
Be more dedicated to making solid achievements than in running after swift but synthetic happiness.
दृढ उपलब्धियों को हासिल करने के लिये और अधिक समर्पित बनिये बजाय इसके कि कृत्रिम प्रसन्नता के पीछे तेजी से भागते रहें।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
India should walk on her own shadow – we must have our own development model.
भारत को अपनी स्वयं की राह पर चलना चाहिये हमारा अपना स्वयं का विकास मॉडल होना चाहिये।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
War is never a lasting solution for any problem.
युद्ध कभी भी किसी भी समस्या का स्थायी समाधान नहीं रहा है।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
Economy forced me to become a vegetarian, but I finally started liking it.
अर्थव्यवस्था ने मुझे शाकाहारी बनने के लिये बाध्य किया, लेकिन बाद में मै इसे पसंद करने लग गया।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
Great teachers emanate out of knowledge, passion and compassion.
महान शिक्षक ज्ञान, जूनून और करुणा से ही निकलते हैं।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
A Small aim is a crime. Have A Great Aim.
एक छोटा लक्ष्य एक अपराध है। एक बड़ा उद्देश्य रखिये।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
In India we only read about death, sickness, terrorism, crime.
भारत में हम केवल मौत, बीमारी, आतंकवाद और अपराध के बारे में ही पढ़ते हैं।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
For me, there are two types of people: the young and the experienced.
मेरे लिये, दो ही तरह के लोग हैं: युवा और अनुभवी।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
Creativity is the key to success in the future, and primary education is where teachers can bring creativity in children at that level.
रचनात्मकता भविष्य में कामयाबी की चाबी है, और प्राथमिक शिक्षा ही वह स्तर है जहाँ शिक्षक बच्चों में रचनात्मकता ला सकते हैं।
– A P J Abdul Kalam अब्दुल कलाम
