Best Walt Whitman Quotes in Hindi
क्या आपने सिर्फ उनसे ही सबक सीखे हैं जिन्होंने आपकी बड़ाई की थी, और जो आपके प्रति अच्छे बने रहे थे, और हरदम आपके साथ खड़े थे? क्या आपने उनसे कोई महत्वपूर्ण सबक नहीं सीखे हैं जो आपका विरोध करने के लिये इकट्ठे हो गये थे, और जो आपसे लड़ने के लिये हरपाल तत्पर थे?
– वाल्ट व्हिटमैन
Now I see the secret of making the best person: it is to grow in the open air and to eat and sleep with the earth.
अब जाकर मुझे सर्वश्रेष्ठ इंसान बनने का रहस्य पता चल पाया है: और यह है खुली हवा में बढ़ना और धरती के साथ खाना और सोना।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
Do I contradict myself? Very well then I contradict myself, I am large, I contain multitudes.
क्या मै स्वयं का ही विरोध करता हूँ? बहुत अच्छा तब मै स्वयं का ही विरोध करता हूँ, मै बड़ा हूँ, मुझमे बहुलता समायी हुई है।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
Keep your face always toward the sunshine – and shadows will fall behind you.
अपना चेहरा हमेशा रौशनी की ही तरह रखिये – और छाया आपके पीछे ही रहेगी।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
I am as bad as the worst, but, thank God, I am as good as the best.
मै उतना ही बुरा हूँ जितना कि सबसे बुरा, लेकिन ईश्वर को धन्यवाद है कि मै उतना ही अच्छा भी हूँ जितना कि सर्वश्रेष्ठ।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
The art of art, the glory of expression and the sunshine of the light of letters, is simplicity.
कला की कला, अभिव्यक्ति की शोभा और अक्षरों के प्रकाश की रौशनी, बस सरलता ही है।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
I do not ask the wounded person how he feels, I myself become the wounded person.
मै घायल व्यक्ति से यह नहीं पूछता कि वह कैसा है, बल्कि मै स्वयं ही घायल व्यक्ति बन जाता हूँ।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
Whatever satisfies the soul is truth.
जो कुछ भी आत्मा को तृप्त करता है सत्य ही है।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
To me, every hour of the day and night is an unspeakably perfect miracle.
मेरे लिये, रात और दिन का प्रत्येक घंटा एक आदर्श चमत्कार है।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
Nothing can happen more beautiful than death.
मौत से ज्यादा सुन्दर और कुछ घटित नहीं हो सकता।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
Do anything, but let it produce joy.
कुछ भी करिये, लेकिन इसे आनंद उत्पन्न करने वाला होना चाहिये।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
Simplicity is the glory of expression.
सरलता अभिव्यक्ति की शोभा है।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
I celebrate myself, and sing myself.
मै स्वयं ही जश्न मनाता हूँ, और खुद ही गाता हूँ।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
I exist as I am, that is enough.
मेरा अस्तित्व ठीक वैसा ही है जैसा कि मै हूँ, यही पर्याप्त है।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
Be curious, not judgmental.
जिज्ञासु बनिये, निर्णायक (आलोचनात्मक) नहीं।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
Produce great men, the rest follows.
महान व्यक्ति उत्पन्न कीजिये, बाकी उनका अनुसरण करते हैं।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
Resist much, obey little.
प्रतिरोध अधिक कीजिये, आज्ञा कम मानिये।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
To have great poets, there must be great audiences.
महान लेखकों के होने के लिये, महान श्रोता भी जरुर होने चाहियें।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
Nothing endures but personal qualities.
व्यक्तिगत गुणों के अलावा दूसरी कोई चीज नहीं ठहरती।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
We were together. I forget the rest.
हम एक साथ थे बाकी सब कुछ मैने भुला दिया।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
Peace is always beautiful.
शांति हमेशा सुन्दर होती है।
– Walt Whitman वाल्ट व्हिटमैन
